{"id":16443,"date":"2019-12-22T11:17:25","date_gmt":"2019-12-21T22:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/?page_id=16443"},"modified":"2025-05-01T09:14:56","modified_gmt":"2025-04-30T21:14:56","slug":"our-staff","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/ja\/about-us\/our-staff\/","title":{"rendered":"\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u7d39\u4ecb"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1457405498189{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u30ed\u30c9\u30cb\u30fc\uff65\u30b8\u30e7\u30f3\uff65\u30d8\u30ea\u30e4\u30fc<\/h3>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u793e\u9577 – \u65e5\u82f1\u7ffb\u8a33\u3001\u901a\u8a33\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u30ac\u30a4\u30c9<\/strong><\/p>\n

\u30aa\u30fc\u30af\u30e9\u30f3\u30c9\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u306b\u3066Graduate Diploma in Translation Studies \u53d6\u5f97
\n\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u7ffb\u8a33\u8005\u901a\u8a33\u8005\u5354\u4f1a\uff08NZSTI\uff09\u6b63\u4f1a\u54e1\u7ffb\u8a33\u8005
\n\u65e5\u672c\u8a9e\u80fd\u529b\u8a66\u9a131\u7d1a\u53d6\u5f97<\/p>\n

\u65e5\u672c\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u696d\u754c\u30676\u5e74\u9593\u52e4\u52d9\u3002\u5916\u56fd\u4eba\u5f93\u696d\u54e1\u3092\u53d6\u308a\u307e\u3068\u3081\u308b\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3082\u52e4\u3081\u308b
\n\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u30ac\u30a4\u30c9\u517c\u904b\u8ee2\u624b\u306e\u7d4c\u9a13\u309220\u5e74\u9593\u8fd1\u304f\u6301\u3064\u304b\u305f\u308f\u3089\u300110\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u7ffb\u8a33\u6b74\u3092\u6301\u3061\u3001\u81ea\u52d5\u8eca\u3084\u30aa\u30fc\u30c8\u30d0\u30a4\u306e\u53d6\u6271\u8aac\u660e\u66f8\u304b\u3089\u91cd\u6a5f\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u307e\u3067\u5e45\u5e83\u3044\u6280\u8853\u66f8\u3092\u624b\u304c\u3051\u308b
\n\u793e\u9577\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”361″ img_size=”full”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1457405498189{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u30d8\u30ea\u30e4\u30fc\u4e07\u7d00\u5b50\uff08\u3078\u308a\u3084\u30fc\u307e\u304d\u3053\uff09<\/h3>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u526f\u793e\u9577 – \u82f1\u65e5\u7ffb\u8a33\u3001\u901a\u8a33\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u30ac\u30a4\u30c9<\/strong><\/p>\n

\u7b51\u6ce2\u5927\u5b66\u7b2c\u4e8c\u5b66\u7fa4\u4eba\u9593\u5b66\u985e\u5352\u696d\u3001\u4eba\u9593\u79d1\u5b66\u58eb
\n\u30aa\u30fc\u30af\u30e9\u30f3\u30c9\u5de5\u79d1\u5927\u5b66\u306b\u3066\u533b\u7642\u7528\u8a9e\u30b3\u30fc\u30b9\u4fee\u4e86
\n\u30aa\u30fc\u30af\u30e9\u30f3\u30c9\u5de5\u79d1\u5927\u5b66\u306b\u3066Certificate of Liaison Interpreting\u53d6\u5f97
\n\u30aa\u30fc\u30af\u30e9\u30f3\u30c9\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u306b\u3066Postgraduate Diploma in Translation Studies\u53d6\u5f97
\nNZSTI\u6b63\u4f1a\u54e1\u7ffb\u8a33\u8005\u30fb\u6e96\u4f1a\u54e1\u901a\u8a33\u8005
\n\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7ffb\u8a33\u8005\u901a\u8a33\u8005\u8a8d\u5b9a\u6a5f\u95a2\uff08NAATI\uff09\u516c\u8a8d\u7ffb\u8a33\u8005\uff08\u82f1\u8a9e\u2192\u65e5\u672c\u8a9e\uff09
\n\u5b9f\u7528\u82f1\u8a9e\u6280\u80fd\u691c\u5b9a\uff08\u82f1\u691c\uff09\uff11\u7d1a\u53d6\u5f97<\/p>\n

\u7ffb\u8a33: \u53d6\u6271\u8aac\u660e\u66f8\u3001\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3001\u5404\u7a2e\u8a3c\u660e\u66f8\u306a\u3069
\n\u901a\u8a33: \u81ea\u6cbb\u4f53\u3084\u798f\u7949\u65bd\u8a2d\u3001\u75c5\u9662\u3001\u8b66\u5bdf\u306a\u3069\u306e\u516c\u5171\u6a5f\u95a2\u3084\u8fb2\u696d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8996\u5bdf\u8a2a\u554f\u306a\u3069<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”360″ img_size=”full”][vc_single_image image=”16704″ img_size=”full”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1457405498189{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30ec\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc<\/h3>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u65e5\u82f1\u7ffb\u8a33\u3001\u901a\u8a33\u3001\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u30fb\u9298\u677f\u5236\u4f5c<\/strong><\/p>\n

\u4eba\u6587\u6e96\u5b66\u58eb\u30fb\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\uff08\u30aa\u30fc\u30af\u30e9\u30f3\u30c9\u9ad8\u7b49\u6280\u8853\u5c02\u9580\u5b66\u6821\uff1d\u73fe\u30aa\u30fc\u30af\u30e9\u30f3\u30c9\u5de5\u79d1\u5927\u5b66\uff09<\/p>\n

\u5728\u8c6a\u6b742\u5e74\u3001\u5728\u65e5\u6b749\u5e74
\n\u7d4c\u9a13\u3042\u308b\u65e5\u672c\u8a9e\u30ac\u30a4\u30c9
\n\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u306f\u65e5\u672c\u8cbf\u6613\u632f\u8208\u6a5f\u95a2\uff08JETRO\uff09\u30aa\u30fc\u30af\u30e9\u30f3\u30c9\u4e8b\u52d9\u6240\u306b\u52e4\u52d9\u3002\u65e5\u672c\u5728\u4f4f\u306e9\u5e74\u9593\u306f\u30b1\u30f3\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u5927\u5b66\u51fa\u7248\u5c40\u65e5\u672c\u652f\u90e8\u306e\u55b6\u696d\u3092\u62c5\u5f53\u3002<\/p>\n

\u7ffb\u8a33: \u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u8cc7\u6599\u3001\u81ea\u52d5\u8eca\u30fb\u91cd\u6a5f\u95a2\u9023\u306e\u53d6\u6271\u8aac\u660e\u66f8\u306a\u3069\u306e\u82f1\u8a33\u3001\u304a\u3088\u3073\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30c1\u30a7\u30c3\u30af
\nDTP: \u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u56fd\u5185\u5916\u306e\u4f01\u696d\u5411\u3051\u306e\u9298\u677f\u3084\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u7b49<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”364″ img_size=”full”][\/vc_column][\/vc_row][vc_column][\/vc_column]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1457405498189{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#82 …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":16338,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"90","footnotes":""},"class_list":["post-16443","page","type-page","status-publish","hentry","ja"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16443"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16870,"href":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16443\/revisions\/16870"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japanesesolutions.co.nz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}